人気ブログランキング | 話題のタグを見る

出合い系統Mayumiの英語会話教材

出合い系統Mayumiの英語会話教材

標準治療との出合い系良縁を受けず

2014年2月、PL東京健康管理センターで人間ドックを受けた際、左乳房に「しこり」が見つかった。
★英語会話教材 >>>
When receiving checkup at PL Tokyo health care center in February, 2014, "the stiffness" was found by the left breast.


「精査すべし」と判断が下り、虎の門病院へ。
診察を受けたところ、腫瘍の存在が確認されたうえで、

「若い女性に多い良性の乳腺線維腺腫との出合いに見受けられたようです。
全く問題がなさそうなら半年後と言うのですが、白黒はっきりしないので“3カ月後に来てください”と伝えたのです。

彼女のブログには
〈「授乳中のしこりですし、心配いらないですよ。
半年後くらいに、念のため、また診てみましょう」と言われました〉と綴られていますが……」
★英語会話教材 >>>
Just in case, I'll examine again after half year,", and, that it was called>, it's written...,...,".



 と、虎の門関係者。
ところが、麻央さんは多忙だったためか、受診が遅れ、再検査を受けたのはその8カ月後だった。
★英語会話教材>>>
But, a check-up was late for whether it was the purpose with which Mao was busy, and it was the 8 months later that reexamination was received.


「その時にがんとの出合い系悪縁が見つかり、針生検の結果、脇のリンパ節への出合い系転移がわかった。
比較的、進行が速かったけれどこの段階で治療に取りかかれば5年生存率は90%超。

当然、標準治療を勧めたのですが、麻央さん側は首を縦に振らなかったと言います」(同)
★英語会話教材 >>>
Of course, standard treatment was recommended, Mao says that the side didn't shake its head for disapproval lengthwise,", (the said)

 日本乳癌学会元理事長で帝京大医学部附属新宿クリニックの池田正氏が、こう疑義を呈する。

「標準治療とは、がんのタイプとステージを見て、手術と放射線、抗がん剤にホルモン療法、そして分子標的治療薬を組み合わせて治療していくものです。
麻央さんの場合、抗がん剤を先にやって小さくしてから手術するという方法もありました。
乳房を温存できればそうするし、無理でも再建という手がある。
ですから、標準治療との出合い系良縁を受けいれなかったのなら、その点は疑問です」

 そもそも、乳がん自体は命に影響を与えるものではない。
★英語会話教材>>>
After all breast cancer doesn't have an influence on itself in the life.


しかしながら、それが他の臓器などへ出合い系転移した時に生命へとかかわってくる。
どうしても乳房を失いたくないという思いゆえのことだったのか。
★英語会話教材 >>>
Was it a thing because of the concern which doesn't want to be deprived of a breast no matter what?


 いずれにせよ標準治療から遠ざかったのは事実だが、その理由は定かではない。

 つまり14年10月から、16年6月9日にスポーツ報知が〈麻央夫人 進行性がん〉とスクープし、これを受けた会見で海老蔵が乳がんだと認めるまで、いや、その後も含めて、どこで何をしていたのか判然としなかったのだ。



Presented from 出合い系統Mayumiの英語会話教材

by watanabekazukoooo | 2017-12-30 18:14 | Non出合い系統